Ce village de pécheurs aux maisons jaunes ambrées situé à l’extrême nord du Jutland, au Danemark, réputé pour la qualité de sa lumière a attiré à la fin du XIXème de nombreux peintres, regroupés sous l’appellation des Peintres de Skagen. Ses superbes paysages de plages de sable et de dunes offrent des vues particulièrement pittoresques comme le site de « l’église ensevelie » dont seul le clocher émerge des dunes ou comme le phare ensablé duquel la mer s’éloigne peu à peu.
This fishermen village with amber yellow houses lays at the very end of Jutland, north of Denmark. Famous for the quality of the light, this place attracted many painters, grouped under the naming of “Skagen Painters” at the end of the XIXth century . Its magnificent landscapes of sandy beaches and dunes offer particularly picturesque views as the site of “the buried church” of which only the bell tower emerges from the sandbanks.
Les sables et les ocres des maisons aux toits orange ou café se mêlent dans une harmonie de jaunes entouré des gris, bleus et blancs de l’eau agitée par les courants du Skagerrack, entre mer du Nord et Baltique
The sandy and ochre colors of houses with orange and brown roofs create a vivid harmony of yellows surrounded by greys, blues and whites from the tumultuous streams of Skagerrack, between North Sea and Baltic.
Pour cette capsule nous avons trouvé un imprimé en parfaite harmonie chez Liberty, où se mêlent quasiment toutes les nuances de notre gamme.
Mais la nouveauté qui nous tient le plus à cœur dans cette nouvelle capsule est le développement d’une ligne complète en fils recyclés. Nous utilisons pour cette collection des fils d’une filature française dont l’Analyse du Cycle de Vie (ACV) démontre une très forte réduction de l’impact de ces fils sur l’environnement en comparaison avec un fil vierge. (Par exemple l’Ecofil utilisé pour nos jeans est jusqu’à 82% moins impactant en termes de consommation énergétique et d’eau, ainsi que sur le changement climatique ou l’eutrophisation.)
Le pull au point de riz IDER est joué en 4 couleurs jaspées et nous avons développé en sorte de clin d’œil le bonnet assorti ISAHAYA en deux couleurs. Vous pourrez aussi découvrir 2 autres pulls : IDLE pour femme et INAVALE pour homme.
Cette ligne est complétée par 3 pièces en denim recyclé que nous avons voulu dans la tendance « worker » : ITO, le pantalon large à plis, de longueur 7/8emes, la robe chasuble mi-longue ILLAHE, à porter avec un pull pour un look inspiré des tabliers de jardinier ou de marin-pêcheur danois et enfin la jupe IAMONIA, boutonnée sur le devant. Nous les avons accessoirisés avec les baskets bi-matière ITAMI.
Nous avons aussi développé dans un superbe twill de coton, souple et confortable, un carreau exclusif reprenant les tons de la gamme pour la blouse ILIFF et la robe ILSBO, dont les manches sont délicatement terminées d’un galon bleu comme les blouses traditionnelles danoises.
Enfin nous avons créé pour lui cette chemise IMAJO en coton pied de puce miel & ardoise, portée ici sur le T-shirt rayé IMAGAMI en coton bio et avec le gilet IMADO en coton et cachemire. Pour l’accompagner, elle porte le manteau capuche IMHOFF en drap de laine sur la chemise ILAMO en velours de coton milleraies.
N’hésitez pas à nous dire ce que vous pensez de cette capsule et de notre ligne en fils recyclés !









2 commentaires sur “INSPIRATION SKAGEN”
BRUCHET Jeanne-Catherine mardi 3 octobre 2017, 12:18
Je vous félicite pour cette double initiative que j’ai beaucoup aimée !!!
D’abord l’idée du Journal qui est très sympathique et d’autre part de vous inspirer d’un lieu aussi magique pour créer des vêtements originaux et variés, à l’image de ces beaux paysages de Suède !!!! Bravo !!! A renouveler !!!!
lderemaux mardi 3 octobre 2017, 14:53
Merci beaucoup pour votre message !
Nous sommes ravie que la capsule Skagen vous plaise !
Notre équipe de stylistes crée à Paris nos collections pour vous faire voyager autour du monde et pour vous proposer de nombreux imprimés exclusifs et des gammes de couleurs en fonction du lieu emblématique qui a inspiré nos collections.
Vous pouvez également découvrir nos autres capsules de la saison :
Au Japon avec les capsules Kiyomizu (http://www.somewhere.fr/shop/capsule-kiyomizu.htm) et Fujiyama (http://www.somewhere.fr/shop/capsule-fujiyama.htm)
et au Danemark avec les capsules Aarhus (http://www.somewhere.fr/shop/capsule-aarhus.htm) et Humlebaek (http://www.somewhere.fr/shop/capsule-humlebaek.htm)
Belle journée à vous !
Laisser un commentaire